湖南省产业技术协同创新研究院人才与平台建设处处长周志光博士 (左三) 率领代表团于2017年7月21日到访应科院深圳办公室，应科院署理总监 (智能软件和系统) 雷志斌博士 (右二) 与商务拓展部总监杨冰冰女士 (左一) 欢迎代表团，并就应科院与湖南省科技厅、湖南省产业技术协同创新研究院的未来合作交换意见。
Press Release
泰国首屈一指的按揭贷款银行GHB代表团到访应科院
Government Housing Bank of Thailand（GHB）学习发展部副总裁Chatchai Boromthongchum先生 (第一排左六)，及银行项目顾问兼朱拉隆功商学院助理教授Pavinee Manwan博士 (第一排左四) 率领超过50名代表于2017年7月19日到访应科院。新一代通讯网络副总裁庄哲义博士 (第二排左七)、公共事务部总监郑霭玲女士 (第二排左二)，及商务拓展部总监钟沛璟博士 (第二排左一) 代表应科院欢迎代表团。
GHB代表团于简介和演讲中了解应科院的研发策略和最新创新项目，尤其是关于金融科技（FinTech）和智能城市的项目。 钟沛璟博士阐述了应科院的金融科技项目，包括区块链、大数据分析和网络安全。当谈到区块链的物业估价应用和客户身份管理应用时，会上进行了热烈而互动的讨论。随后，网络安全高级经理吴祖琪先生介绍了应科院网络安全研究所（ASL）和网络安全与培训中心的情况。
代表团观看了应科院车联网管理平台以及车联网系统现实应用视频演示，该环节由新一代通讯网络方案经理侯晓佳先生进行讲解，他并概括了应科院其他智慧城市的项目。
GHB是泰国国有而且历史最悠久的金融机构之一。 GHB致力成为泰国最佳的住屋解决方案银行，并以优良管理、营运创新、团队精神及优质客户服务为目标。
应科院在其金融科技研发方面奉行合作策略，并专注生态系统内的各种元素 ─ 从监管机构到金融机构到服务供应商。虽然应科院金融科技方案的应用和参与主要面向香港和中国内地，但应科院也非常重视区域合作。泰国是东南亚最重要的经济体系之一，在“一带一路”上担当重要的角色，与香港和内地的贸易伙伴关系密切。过去一年来，GHB是继泰国电子交易管理局和泰国银行后，第三家与应科院接触的泰国金融服务机构。
应科院商务拓展部经理张智恒先生作面部识别技术演示
香港中文大学安排九龙总商会新纪元精英培训计划参加者参观应科院
香港中文大学于2017年7月17日安排了九龙总商会新纪元精英培训计划的参加者到访应科院，应科院公共事务部总监郑霭玲女士 (第二排左一) 及新一代通讯网络方案经理侯晓佳先生 (第三排右一) 欢迎参加者前来了解本院的最新发展。他们并体验了研究项目的现场演示，包括智能投资平台、区块链技术及生物认证技术等。
巴林王国经济发展委员会代表团到访应科院
巴林王国经济发展委员会执行董事John Kilmartin先生 (右三) 率领代表团于2017年7月14日到访应科院，应科院副总裁 (新一代通讯网络) 庄哲义博士 (中) 欢迎代表团，代表团了解本院的最新发展，并体验了科研项目的现场演示，包括生物认证技术、网络安全及新一代通讯网络等。
市区重建局代表团到访应科院
市区重建局保育项目营运主管冯允扬先生 (右五) 率领代表团于2017年7月10日到访应科院，应科院首席科技总监杨美基博士 (左五) 欢迎代表团，市区重建局团队并与其他科研专才会面及交流经验，亦就智慧城市发展讨论合作的机会。
柏怡电子代表团到访应科院
柏怡电子有限公司常务董事何国斌先生 (中) 及柏怡电子有限公司顾问杨家强博士 (右) 于2017年7月7日到访应科院，并与应科院信息物理系统总监谷德权博士 (左) 会面。他们就智能工厂上，提升基于模型系统工程的生产效率及过程进行讨论。
瑞士大学生了解应科院及观看流动车联网示范
30多名来自不同瑞士大学的学生，由三位教授的陪同下，于2017年7月4日到来了解应科院的科研策略、最新创科项目，及观看智能交通计划的详细介绍。是次活动是香港科学园主办“InnoKick Summer Academy@HKSTP”三天创业培训课程的其中一部分。
新一代通讯网络方案经理侯晓佳先生在科学园内的Idea Lab 与学生会面。侯先生介绍了应科院的智能交通计划，并阐述了最近应科院与香港电讯（HKT）及华为合作成立的智能交通联盟。学生们观看了于2017年智能交通系统（ITS）亚太论坛上有关该联盟的现场演示录像。在论坛上，应科院使用一辆 “连上流动车联网的汽车” 透过不同的交通情况， 展示流动车联网的技术。
演讲后学生们就应科院的科技研发项目进行热烈讨论，提及有关智能城市发展趋势与挑战，以及大中华地区的整体科技发展情况等。
应科院代表与Rectorate HES-SO教授 Patrick Albert 先生 (前排右二) 及一众出席者合照
应科院五年来致力研发国家级集成电路技术 追求创新 硕果丰盛
[2017年7月4日，香港] 设立于香港应用科技研究院（应科院）之国家专用集成电路系统工程技术研究中心香港分中心（工程分中心），管理委员会于2017年7月3日在南京举办第八次会议。是次会议由工程分中心管理委员会主席、应科院董事、香港城市大学副校长（行政）李惠光先生主持，会议给予与会成员机会讨论工程分中心在科研成果、创新及科技基金、业界收入、专利、标准化等方面的进展，并探讨未来发展方向、技术路线图及合作机会等。
应科院在2012年获国家科技部批准成立工程分中心，旨在发展集成电路系统应用。多年来，位于应科院之工程分中心开发了多项先进而创新的解决方案，包括窄带物联网（NB-IoT）、先进视频影像技术如：超高清及三维转换技术、低功耗蓝牙技术方案、功率电力电子模块、封装和片上静电防护电路等。
工程分中心在全球第三代合作伙伴计划（3GPP）的窄带物联网标准制定中贡献良多，并推动窄带物联网的生态系统发展。工程分中心亦与多家领先机构如CEVA、是德科技（Keysight）及华为等合作。工程分中心在先进视频影像科技中取得多项成果，包括发展深度卷积神经网（DCNN）图像处理加速器；与万维数码合作研发三维影像科技，并于美国举行的2017年国际消费类电子产品展（CES）中共同演示该技术；与国家新闻出版广电总局广播科学研究院共建超高清电视技术联合实验室；及与智擎信息系统（上海）有限公司共建视觉智能联合实验室，专注研发与人工智能相关的先进人脸识别技术方案。
应科院获得国家第三代半导体联盟 （CASA）及 电机电子工程师学会（IEEE）的「国际宽禁带半导体技术路线图」（ITRW）的肯定，在功率电力电子模块的科研上与多家企业合作，例如中国电科、中船集团、新华三、广晟集团、中国中车、南方电网、华为、英飞凌、中兴通讯、中国南方航空、比亚迪及中华电力。而宽禁带半导体、三维全塑封结构、世界级的集成电源模块等都是该领域中的一些主要成果。
于2006年成立先进封装技术联盟是应科院的一个重要里程。由应科院领导的联盟目前有逾60名会员，他们来自科研及学术界、以及工业界包括晶圆厂、封装代工厂、材料及设备制造商、元件厂、设计公司、测试服务商。通过参与国际论坛，联盟促进封装技术的创新和发展，并带头将中国的封装技术行业提升至最先进的国际标准。
应科院首席科技总监杨美基博士说：「应科院的国家专用集成电路系统工程技术研究中心香港分中心致力提供先进而具成本效益的产品及解决方案，使企业能够提供最先进的设备和介面予消费者。工程分中心会继续发展有利于香港、中国内地及其他地区企业的创新技术。」
[相片标题] 与会人员包括工程分中心管理委员会主席、应科院董事、香港城市大学副校长（行政）李惠光先生（左四）；国家专用集成电路系统工程技术研究中心主任时龙兴教授（左三）；香港特区政府创新科技署助理署长（基础设施及品质事务）邓智良先生（右五）；应科院董事罗国威博士（左五）；卓荣集成电路科技有限公司总裁、应科院董事郑灼荣先生（右四）；应科院混和信号系统晶片技术部高级总监张为民先生（左二），及应科院先进数码系统技术部高级总监李耀基先生（右三）
香港应用科技研究院（应科院）简介
香港应用科技研究院 (应科院) 由香港特别行政区政府于2000年成立，其使命是要透过应用科技研究，协助发展以科技为基础的产业，藉此提升香港的竞争力。应科院设立7个技术部，把其在多个领域的核心研发能力组织起来，它们包括通讯技术、电子元件、混和信号系统晶片、先进数码系统、光电子、信息安全与数据科学，及智能软件与系统，研发力量主要针对金融科技、智能制造、新一代通讯网络、健康科技和智慧城市等5个应用范畴。
2006年，应科院获创新科技署指定为「资讯及通讯技术研发中心」。至2012年，应科院获国家科学技术部批准，成立本港第一个「国家工程技术研究中心香港分中心」，与南京东南大学合作，专注研发专用集成电路系统。
有关应科院更多资讯，欢迎浏览www.astri.org。
应科院传媒查询
区晓君女士 电话：(852) 3406 2993 电邮 : [email protected]
（完）
应科院— 南通先进通信技术研究院就4G 和5G 基站技术发展签订合作协议
香港应用科技研究院（应科院）和南通先进通信技术研究院（通研院）在2017年6月27日于中国江苏省南通市举行合作协议签署仪式，共同发展4G和5G基站技术。
应科院新一代通讯网络副总裁庄哲义博士和通研院副院长葛宁教授于签署仪式上签订合作协议。见证签署仪式的嘉宾包括通研院执行院长及总经理包志华教授、副院长徐晨教授、清华大学倪祖耀教授、应科院总监曾江州博士及高级经理张继辉博士。
是次合作协议建基于2016年9月22日成立的「应科院—南通先进通信技术研究院联合实验室」而签订。根据协议，应科院将把4G和5G无线接入网（C-RAN）基站技术授权予通研院，用作研发适用于广域宽带协同通讯的商用无线通讯网络系统，该系统能支持远距离通讯的应用，如卫星互联网、近海寛带服务及政府和企业宽带专网等。
应科院庄哲义博士表示：「能够与通研院展开合作，应科院感到非常鼓舞。双方将促进新一代无线网络的科研和新应用，包括新一代无线电接入和核心网技术等，从而为业界带来突破性的发展和贡献。」
通研院葛宁教授说：「我们很高兴能够与应科院合作。我们期待透过共同研发新一代无线网络系统，包括协调的卫星地面移动通讯系统、广域寛带通讯等，于不久将来，成功取得丰硕的研发成果。」
南通院副院长葛宁教授 （前列左一）和应科院新一代通讯网络副总裁庄哲义博士（前列右一）在南通院、清华大学及应科院的代表见证下签署协议。后列左至右: 南通院副院长徐晨教授、执行院长及总经理包志华教授、应科院总监曾江州博士、清华大学倪祖耀教授及应科院高级经理张继辉博士。
南通院副院长葛宁教授（左图左列后一）和应科院总监曾江州博士（右图右列前一）介绍双方的合作详情。
应科院代表到访南通院。
工银亚洲与应科院携手成立金融科技创新实验室促进香港金融科技发展
[2017年6月28日，香港] 中国工商银行（亚洲）有限公司（「工银亚洲」）与香港应用科技研究院（「应科院」）今天正式签署合作备忘录，共同成立「工银亚洲－应科院金融科技创新实验室」（「创新实验室」），旨在研发应用于银行业务的崭新金融科技，推动香港金融科技发展。
工银亚洲助理行政总裁兼首席信息官王超明先生表示：「与应科院建立创新实验室是工银亚洲迈向持续创新的重要一步，各个重点项目的研究成果将成为工银亚洲未来业务发展的重要基础，推动包括支付清算、借贷融资、直销银行、财富管理及保险等领域的发展。工银亚洲未来会继续于金融科技领域开拓创新，依靠母行中国工商银行的科技优势的同时，加快与不同界别的合作，以响应香港金融管理局的倡议，与香港各界合力促进香港金融科技生态圈的持续发展。」
应科院行政总裁汤复基博士表示：「应科院很高兴能与全中国最大商业银行－中国工商银行在海外地区的银行业务旗舰－工银亚洲合作，在香港成立创新实验室，开展一系列金融科技研发项目，其中的智能客服、智能投顾系统及混合语言社会媒体数据分析平台是市场上首创的项目。智能客服乃以人工智能机器人接听客户来电并进行对话，机器人能够辨识粤语和英语，从而提供客户所需服务或资讯。智能投资顾问则会根据客户的投资组合而作出建议，并会适时重新检视组合及作出调整。至于混合语言社会媒体数据分析平台则可从不同社交媒体平台，辨识简繁体中文和英语，收集数据进行舆情分析。这些功能在香港金融科技领域乃是新概念，并且切合香港金融业实际需要，研发成功推出市场将对整个金融科技发展带来莫大裨益。」
创新实验室将会开展多个项目的研发，重点领域包括︰区块链技术、大数据分析、生物行为识别、智能客服、人工智能中文字识别、电子金融及网络安全等。工银亚洲与应科院发挥各自金融和科技上的专业优势展开合作，有关的研发成果除了有助推动工银亚洲自身的金融科技发展，为客户提供更创新、更高端、更便利的银行服务之余，亦将致力延伸应用至香港整个金融领域的科技发展，推动香港金融科技迈步向前。
工银亚洲行政总裁姜壹盛（左）、应科院行政总裁汤复基博士（右）在一众嘉宾见证下正式签署合作备忘录，宣告「工银亚洲－应科院金融科技创新实验室」正式成立。
(由左至右) 工银亚洲助理行政总裁兼首席信息官王超明先生；工银亚洲执行董事兼行政总裁姜壹盛先生；中国工商银行董事长易会满先生；应科院主席王明鑫先生，及应科院行政总裁汤复基博士于活动上合照
– 完 –
中国工商银行（亚洲）有限公司
中国工商银行（亚洲）有限公司（「工银亚洲」）是一家在香港注册成立的持牌银行，目前在港设有59间零售网点（包括28间「理财金帐户」中心）及3间商务中心。业务范围包括商业银行、投资银行及证券、保险、基金等综合金融服务，经营重点为企业银行、零售银行及金融市场等业务。截至2016年末，工银亚洲的资产总规模达7,987亿港元。工银亚洲之全资附属公司华商银行及工银亚洲投资管理有限公司，分别专注于中国内地人民币业务及以亚洲区为投资中心的投资管理业务。工银亚洲为目前全中国最大商业银行－中国工商银行股份有限公司（「中国工商银行」）在海外地区的银行业务旗舰。
香港应用科技研究院
应科院由香港特别行政区政府于2000年成立，其使命是要透过应用科技研究，协助发展以科技为基础的产业，藉此提升香港的竞争力。应科院设立7个技术部，把其在多个领域的核心研发能力组织起来，它们包括通讯技术、电子元件、集成电路设计（类比）、集成电路设计（数码）、光电子、信息安全与数据科学，及智能软件与系统，研发力量主要针对金融科技、智能制造、新一代通讯网络、健康科技和智慧城市等5个应用范畴。有关应科院更多资讯，欢迎浏览www.astri.org。
工银亚洲新闻界查询：
Ivy Lee 李丽儿小姐 – 公共关系经理
电话：(852) 3510 8386
Christine Gu 古斯莹小姐 – 公共关系副经理
电话：(852) 3510 8914
应科院新闻界查询：
Eunice Cheng 郑霭玲小姐 – 公共事务总监
电话：(852) 3406 2517