环球学习学院（Global Learning Alliance）由五间国际企业包括英国石油公司、花旗集团、莱雅集团、施耐德电机及维布络的高级行政人员组成，该学院成员于2017年3月8 日到访应科院，了解本院最新的科研发展方向，以及在金融科技、智能制造、新一代通讯、智慧城市和健康科技方面的研发策略。
Press Release
瑞典议会议员到访应科院
瑞典议会议员Thomas Strand先生（左图,左）在2017年3月7 日星期二到访应科院。 Strand先生与应科院行政总裁汤基博士（左图,右）及首席科技总监杨美基博士（右图,右）会面，讨论科技相关的应用研究。双方互相分享交流对瑞典和内地的真知灼见和经验，并谈论科技进步对生活、社区及商业方面所带来的改善。
自2006年起，Strand先生担任瑞典议会的高级议员。当选后，他成为议会的教育委员会副主任，及后担任委员会的高级成员。在2007年1月，Strand先生担任议会的文化委员会成员。
为香港和澳门高等学院学生而设的大专联校网络安全竞赛2017 （CTF）
[2017年3月7日，香港] 香港应用科技研究院（应科院）今日宣布与i春秋学院(iChunQiu.com) 合作，举办香港首个「大专联校网络安全竞赛2017 （CTF）」。香港和澳门的大专院校学生可于今天起到3月22日期间在ctf.astri.org网上报名。
参加者将于3月至6月期间接受密集的线上培训，并获得在线实习支援。初赛将采取「马拉松」形式进行道德黑客竞赛，参与者须在 36小时内，不间断的接受线上解题挑战，题目涵盖网络安全、加密、安全编码和电脑取证鉴识等主题。于四月初赛中入围的队伍，随后会于六月初进行决赛，三支最佳队伍会分别获得港币五万元、三万元及一万元奖金。
CTF是一项国际上广获公认的平台，比赛模拟一系列在现实生活网络世界中的网络攻击。这个紧张刺激、富竞争性的平台，将会测试同学在维护信息安全和破解网络入侵的能力。活动旨在提高本地人才库的知识和专长，并提升香港和澳门年轻一代的网络安全意识。要在竞赛中成功，需要广泛的网络安全技能，包括操作系统、安全编程、逆向工程、电脑取证鉴识、系统安全管理和网络分析等。
是次比赛的主办机构将为参赛选手提供严格的在线培训，并于初赛前进行线上模拟演练，以协助选手识别他们的技能程度，并为初赛做更好的准备。而决赛则采取非常紧张刺激的攻击防御模式 – 让团队体验如何合作，有效运用队员的不同技能和知识来部署战略，勇破挑战。
应科院副总裁(金融科技)王世松博士认为：「这项比赛将会是有趣而又令人振奋的，同时对于同学在网络安全的专业范畴亦非常实用。」他补充说：「网络安全已成为一个非常具挑战性、对年轻专业人士来说极具前途的事业选择。通过这次CTF大赛，我们的年轻一代可体会到在真实的场景如何管理网络安全。」
作为中国知名的网络安全教育机构，i春秋学院创办人蔡晶晶说：「i春秋专注于提升公民尤其是年轻一代网络安全意识和技能，并且有丰富举办CTF竞赛的经验。这是一个令人兴奋并具意义的网络安全竞赛，参与团队需要展示他们的技术，以攻击其他参赛者的伺服器，亦同时防御自己的伺服器受人攻击。如果参赛者想在比赛中获胜，团队合作和战略也非常重要。」
政府资讯科技总监办公室辖下的政府电脑保安事故协调中心为是次大专联校网络安全竞赛2017提供宝贵支持，政府资讯科技总监办公室致力于帮助一般用户、中小型企业（SME）和学校在电脑、行动装置和网站上进行网络安全检查，以及提供预防网络攻击的技巧。
是次比赛赞助商为香港电讯– 香港首屈一指的电讯服务提供商及领先的固网、宽频及流动通讯服务营办商，以及香港资讯安全学院（HKISA） – 网络及资讯保安知识及培训的领先供应商。其他赞助商还包括 Cyberworld（亚洲）有限公司和FireEye。
香港应用科技研究院（应科院）简介
应科院由香港特别行政区政府于2000年成立，其使命是要透过应用科技研究，协助发展以科技为基础的产业，借此提升香港的竞争力。应科院设立7个技术部，把其在多个领域的核心研发能力组织起来，它们包括通讯技术、电子元件、混和信号系统晶片、先进数码系统、光电子、信息安全与数据科学，及智能软件与系统，研发力量主要针对金融科技、智能制造、新一代通讯网络、健康科技和智慧城市等5个应用范畴。有关应科院更多资讯，欢迎浏览www.astri.org。
应科院传媒查询
区晓君女士 电话：(852) 3406 2993 电邮 : [email protected]
CEVA和香港应用科技研究院推出 面向成本和功耗敏感LTE IoT设备的 可授权NB-IoT解决方案Dragonfly NB1
- 预集成CEVA-X1处理器、优化RF和基带软件，支持3GPP Release13的Cat-NB1调制解调器IP解决方案，帮助客户缩短上市时间，并降低了设计门槛
- 软件可配置解决方案，允许无缝增添GNSS定位和传感器功能
- 适用于NB-IoT和GNSS，包括RF的硅器件参考设计将于今年6月完成
[2017年3月7日，香港] 专注于智能互联设备的全球领先信号处理IP授权公司CEVA和香港应用科技研究院(应科院)宣布推出Dragonfly NB1。这款成本和功耗优化的NB-IoT全面解决方案旨在精简LTE IoT设备的开发。完整的调制解调器设计参考硅器件将于今年6月份推出，其中包括嵌入式CMOS RF收发器、高级数字前端、物理层软件和第三方协议栈(MAC、RLC、PDCP、RRC和NAS)。
Dragonfly NB1是CEVA充分利用其在低功耗DSP和调制解调器设计的技术积累，结合应科院在RF和IC设计技术领域的丰富经验的成果。双方携手合作开发了具有业内最佳性能和功耗，且易于集成到SoC内的完整M2M端点解决方案。Dragonfly NB1不仅缩短了NB-IoT产品取得认证的时间，而且还为低功耗广域(LPWA)SoC设计人员提供了一款在芯片尺寸和功耗方面具有关键优势的灵活软件可升级平台：
- Dragonfly NB1解决方案由单一CEVA-X1 IoT处理器使能，除其它相关工作负荷，如GNSS和感测之外，该处理器还能够运行面向NB-IoT的完整PHY和协议堆栈软件，从而消除了SoC对其它处理器和硬件加速器的需求，并且允许远程升级到第14版eNB-IoT和未来的其它版本。
- CEVA-X1 IoT处理器架构包括专用NB-IoT指令和机制以加速PHY、MAC和加密执行，进一步降低时钟速度和功耗。它还支持其它LPWA标准和工作负荷，如Cat-M1、LoRa、SigFox和语音。
- Dragonfly NB1解决方案集成了高功率效率的多标准RF及适用于NB-IoT和GNSS (GPS和北斗)的嵌入式PA、LNA、DC-DC和DCXO技术，缩短了开发时间，并降低了组件总体材料清单量。
存储器是NB-IoT的关键考虑点，因为它直接影响模组的成本、硅面积和总体形状系数。Dragonfly NB1集成了优化的低延迟存储子系统和专用缓存控制器，专门设计用于嵌入式闪存操作。该解决方案还包括用于完全信任系统的专用安全单元。
CEVA联同应科院与导航系统和解决方案的主要公司GMV合作，为用于定位追踪物流、固定资产、可穿戴产品等功能的智能设备提供了集成GNSS解决方案。GNSS IP可作为CEVA-X1上与NB-IoT一起运行的附加软件供货，并利用嵌入到该解决方案内的应科院的GNSS RF IP。GMV的软件IP支持所有四种GNSS导航系统：GPS、北斗、GLONASS和Galileo。GNSS导航系统完全在Dragonfly NB1上以软件方式运行，能够实现极高灵活性，允许需要时在各种导航系统间无缝切换，或同时运行几种导航系统以进一步改善分辨率，从而提供真正的全球资产跟踪解决方案。
CEVA无线业务部门副总裁兼总经理Michael Boukaya表示：“在接下来的数年内，NB-IoT将成为低功耗广域连接性的主导技术。对大多数公司来说，了解如何开发这种技术是一项艰巨的任务。为了克服这个问题，我们与应科院一起艰苦工作，从头开始开发全面的解决方案，帮助SoC设计人员降低设计难度，能够为其产品设计便捷的增加NB-IoT连接性。我们怀着兴奋心情推出这个解决方案，它证明了我们在NB-IoT IP方面的领导地位。”
香港应用科技研究院行政总裁汤复基博士称：“我们很高兴与CEVA合作，一起把握蜂窝IoT市场的机会。我们的共同开发工作的成果，就是一个集成了RF的高集成度调制解调器解决方案，该方案具有卓越的性能和优化的功耗，适用于最苛刻的各种NB-IoT应用情景。我们非常期待双方继续合作，帮助我们共同的客户走向市场。”
GMV的GNSS执行总监Miguel Manuel Romay Merino表示：“Dragonfly NB1及其多模RF和专用IoT与GMV的软件GNSS产品完美配合。它提供了单独或同时采用多个导航系统的全面灵活性，以对应固定资产跟踪、可穿戴产品和其它IoT端点设备的各种特定要求。”
关于香港应用科技研究院
香港应用科技研究院(应科院)由香港特别行政区政府于2000年成立，其使命是要透过应用科技研究，协助发展以科技为基础的产业，借此提升香港的竞争力。
应科院的主要科技研发领域可归纳于七个技术部内，包括：通讯技术、电子元件、混合信号系统晶片、先进数码系统、光电子、信息安全与数据科学，及智能软件与系统。而技术研发主要应用在五项重点范畴：金融科技、智能制造、新一代通讯网络、健康科技和智慧城市。
2006年，应科院获创新科技署指定为「香港资讯及通讯技术研发中心」。 2012年，应科院获国家科学技术部批准，与南京的东南大学合作，成立本港第一所「国家专用集成电路系统工程技术研究中心香港分中心」。国家专用集成电路系统工程技术研究中心香港分中心注专集成电路设计，包括NB-IoT、低功耗蓝牙、视觉计算、金融科技、静电防护(ESD)和输入/输出(I/O)端口设计技术、第三代功率半导体和封装。有关应科院更多资讯，欢迎浏览www.astri.org。
关于GMV
GMV是一家私营的国际技术业务集团。GMV成立于1984年，为包括公共管理和大企业的信息技术、航空、银行和金融、太空、国防、健康、安保、交通、电信在内的广泛领域提供解决方案、服务和产品。
关于CEVA公司
CEVA专注于智能互联设备的全球领先信号处理IP授权公司，我们与世界各地的半导体企业和OEM厂商合作，创建高功效、智能化的联网设备，用于包括移动通信、消费类电子、汽车、工业和IoT的一系列终端市场。我们的超低功耗IP用于视觉、音频、通信和无线连接，包括在手机中用于LTE/LTE-A/5G 基带处理的全面广泛DSP平台，以及基础设施和机器至机器设备，还有用于任何相机设备的计算机视觉和计算摄像学、用于多种IoT市场的音频/声音/语音和超低功率始终开启/感测应用。对于无线连接，我们提供业界应用最广泛的IP产品，用于蓝牙(低功耗和双模式)、Wi-Fi (802.11 a/b/g/n/ac直至4×4)和串行存储 (SATA 和 SAS)。要了解CEVA的更多信息，请访问公司网站www.ceva-dsp.com。
关注CEVA微信订阅号，请搜寻 “CEVA-IP”。查看CEVA在优酷发布的视频信息，请访问：http://i.youku.com/i/UNTc1MDExNjA0。
－ 完 －
媒体垂询，请联系：
应科院
郑霭玲
电话：(852) 3406 2517
电邮：[email protected]
CEVA
Richard Kingston
电话：(1) 650 417 7976
电邮：[email protected]
隽科公关
李家慧/刘新光
电话：(010) 6410 8528 / (010) 6410 8578
电邮：[email protected] / [email protected]
应科院合办「2016/17年大学校际演算交易比赛」
为发掘和培育演算交易人才，应科院联同时富量化金融集团及科学园合办「大学校际演算交易比赛」。比赛作为一个平台，能让参赛者体验真实的市场交易，并为他们提供就业机会和创业资金。在2017年2月19 日，应科院行政总裁汤复基博士出席活动总决赛，并作为主礼嘉宾之一，颁发奖项予优胜者。
程序化交易(又称为演算交易)是一种根据预设好的交易策略，然后将其编制成电脑程式，再利用电脑程式来控制决定下单的时机、价格和数量等。根据数据显示，超过六成的环球股票市场交易是由演算交易而产生。演算交易将逐渐在金融科技时代中成为主流的投资交易模式。研发演算交易平台和科技将有助本港发展成为金融科技中心。因此，应科院积极进行演算交易平台的研发，并与各金融机构合作推广有关的应用方案。
超过100队来自13家香港和内地知名学府的学生参加是次比赛。香港特别行政区政府财经事务及库务局局长陈家强教授GBS 太平绅士、时富投资集团董事长及行政总裁关百豪太平绅士、应科院行政总裁汤复基博士、香港科学园行政总裁黄克强先生、香港科技大学陈繁昌校长及香港公开大学黄玉山校长担任总决赛日的主礼嘉宾及颁发奖项予优胜队伍。全场总冠军由清华大学「WeQuant」队夺得，而亚军和季军分别为复旦大学 「For Dream」队及香港大学「Alpha Quant」队。是次比赛紧张刺激，未来领袖有机会一尝先进电子世界的滋味。
出席总决赛日的主礼嘉宾。右五为香港特别行政区政府财经事务及库务局局长陈家强教授GBS 太平绅士。
应科院行政总裁汤复基博士(右二)颁发奖项予优胜队伍。
应科院于《First@Science Park》展览会中展示创新研发
应科院在2017年2月23至24日于《First@Science Park》展览会中，展示创新的研发项目「迷导」。
「迷导」是由应科院团队研发的应用程式。此程式是一个综合的室内及室外导航系统，背后由应科院所研发，涉及多项科技包括蓝牙低功耗技术等的可扩展云端平作支援和运作。程式能于行人通道、小径、天桥、室内大厦和商场等室外及室内地方进行定位。它能解决谷歌地图不支援室内导航功能的局限性。此外，该程式能提供其他服务，如查询附近的资讯和实时广播特别通知。
《First@Science Park》展览会由香港科技园公司举办，活动为园区内的伙伴企业提供测试平台，试行创新技术及应用。伙伴企业可透过活动获取实质数据和用户反应，从而优化产品，提升在市场的竞争力。
应科院的创新研发项目「迷导」于《First@Science Park》展览会中展示
应科院与是德科技于巴塞罗那举行的2017年世界移动通信大会中展示分布式MIMO解决方案
[2017年2月28日，香港] 香港应用科技研究院（应科院）在西班牙巴塞罗那举行的2017年世界移动通信大会上，展示最新分布式MIMO技术的研发，该技术利用了三元达分布式天线小基站平台，并采用是德科技的高性能示波器。
应科院致力发展及推动4.5G和5G网络技术的突破，其分布式MIMO解决方案可大幅改善室内及室外电信基础设施的覆盖、容量和频谱效率。
是次演示采用配备了四组相干分布式天线单元的三元达小基站来展示LTE MIMO波束成形技术，并透过传送经过波束成形处理的实时视频串流信号至商用的LTE 用户设备来展示此项技术。分布式天线单元可透过应科院的基带同步算法进行校正，以维持时间及相位同调性。此系统能支援多达64组分布式天线单元，提供更高的波束成形效益。演示系统的同步及波束成形质量则由是德科技的DSAX96204Q Infiniium高性能示波器配合其89601B VSA 软件来测量。
是次演示除了展现一个能够实践跨越分布式传输点的相干联合传输的实用系统，应科院的研究亦显示了在分布式MIMO中，透过空中进行横跨传输点同步的可行性。应科院在大规模MIMO技术的研发，拥有极大发展前瞻的5G网络的潜力，特别是5G室内超密网络（Ultra-Dense Networks，UDNs）。
应科院自2008年积极研发LTE技术，并已在可推出市场的LTE及LTE-A小基站和终端技术发挥领导角色。应科院致力开发新一代通信系统，是5G技术的先驱者。除了MIMO算法，应科院亦积极研发不同的4.5/5G技术，并把技术商用化，包括超密网络、机器类通信（Machine Type Communications，MTC）、终端直通（Device-to-device，D2D）、车联网（Vehicle-to-Everything，V2X）及集中化无线接入网（C-RAN）。
是项演示在2017年2 月27日至3月2日于西班牙巴塞罗那Fira Gran Via举行的2017年世界移动通信大会，三元达展位中（5号馆，展位5G70）演示。
香港应用科技研究院（应科院）简介
应科院由香港特别行政区政府于2000年成立，其使命是要透过应用科技研究，协助发展以科技为基础的产业，藉此提升香港的竞争力。应科院设立7个技术部，把其在多个领域的核心研发能力组织起来，它们包括通信技术、电子元件、混和信号系统晶片、先进数码系统、光电子、信息安全与数据科学，及智能软件与系统，研发力量主要针对金融科技、智能制造、新一代通信网络、健康科技和智慧城市等5个应用范畴。有关应科院更多资讯，欢迎浏览www.astri.org。
是德科技 简介
是德科技（NYSE：KEYS）帮助客户将具有突破性的电子产品和系统以更低的成本更快推向市场。从设计到仿真，再到原型设计验证、生产测试以及网络中的优化，是德科技提供全方位的电子信号测试与分析解决方案。我们的客户遍及全球通信、互联网基础设施、航空航天与国防、汽车、半导体和通用电子终端市场。 2016 财年，是德科技收入达 29 亿美元。更多信息，请访问 www.keysight.com
应科院传媒查询
区晓君女士 电话：(852) 3406 2993 电邮：[email protected]
京信通信联同应科院于巴塞罗那举行的2017年世界移动通信大会上演示移动边缘计算及车联网（V2X）原型系统
[2017年3月1日，香港] 全球领先的无线解决方案供应商京信通信系统控股有限公司（“京信通信”，香港股份代号：2342）联同香港应用科技研究院（应科院）于西班牙巴塞罗那举行的2017年世界移动通信大会上（Mobile World Congress，简称MWC），展示最新研发的移动边缘计算平台及运行于该平台上的车联网原型系统。
该演示最引人注目的是一套建于虚拟化移动边缘计算平台之上车联网原型系统。通过采用移动边缘计算以及其他一些车联网/LTE/5G的先进技术，令该系统可以以低延时进行车辆监控。基于该系统，可以实现智慧城市中的道路安全及智能交通功能。
该演示所展示的移动边缘计算平台可以提供移动边缘应用开发者管理、定义网络特性及大规模部署应用的能力。通过采用软体定义网路（SDN）技术，该移动边缘计算平台可以在同一套物理网络之上为不同移动边缘应用定义不同的网络特性及服务拓扑。同台展示的移动边缘编排器可以帮助移动运营商灵活地部署及管理大规模移动边缘应用。
使用京信通信开发的LTE小基站作为路侧单元（RSU），该车联网原型系统可以实时监测车辆的运行状态、跟踪车辆的位置，然后通过自主研发的分析算法，实现了在视野受限情况下，通过十字路口的车辆能够感知到其他车辆及行人，并且能够根据这些资讯发出警告信号，有效防止交通事故的发生。
京信通信及应科院于2016年建立了联合研究实验室。该实验室专注于智慧城市及智慧家庭技术的研发。联合实验室的成立，大大方便了双方在该些领域的合作。
该演示在2017年2月27日至3月2日于西班牙巴塞罗那Fira Gran Via举行的2017年世界移动通信大会，在京信通信展位中（5号馆，展位5A31）展出。
香港应用科技研究院（应科院）简介
应科院由香港特别行政区政府于2000年成立，其使命是要透过应用科技研究，协助发展以科技为基础的产业，藉此提升香港的竞争力。应科院设立7个技术部，把其在多个领域的核心研发能力组织起来，它们包括通信技术、电子元件、混和信号系统晶片、先进数码系统、光电子、信息安全与数据科学，及智能软件与系统，研发力量主要针对金融科技、智能制造、新一代通信网络、健康科技和智慧城市等5个应用范畴。有关应科院更多资讯，欢迎浏览www.astri.org。
有关京信通信系统控股有限公司
京信通信是全球领先无线解决方案供应商之一，主要业务包括研发及生产无线产品，包括RRU、天线与基站子系统以及无线传输及接入系统。集团亦为全球客户提供全面网络优化解决方案及服务。京信通信企业总部设于香港，营运网络遍布全球，包括设于中国的生产基地、设于中国和美国的研发中心，以及全球超过40间办事处。京信通信已获纳入多项指数，包括MSCI中国小型股指数、恒生综合指数（资讯科技业指数、中小型股指数及小型股指数）、恒生环球综合指数、恒生互联网科技业指数及恒生可持续发展企业基准指数。如欲获得更多资料，请浏览www.comba-telecom.com。
应科院传媒查询
区晓君女士 电话：(852) 3406 2993 电邮：[email protected]
应科院联合罗德与施瓦茨于巴塞罗那举行的2017年世界移动通信大会中展示用于超密度网络（UDNs）的集中化无线接入网（C-RAN）虚拟基站解决方案
[2017年2月28日，香港] 香港应用科技研究院（应科院）在西班牙巴塞罗那举行的2017年世界移动通信大会上，利用罗德与施瓦茨 (R&S) 的 LTE 信号分析仪，展示其集中化无线接入网 (C-RAN) 虚拟基站解决方案，此技术有助提升系统在超密度网络 (Ultra-Dense Networks, UDNs) 中的容量。
是次演示展示了应科院最新基于 TD-LTE 协调无线接入网技术的虚拟基站解决方案，当中包括基于 LTE x86 技术的虚拟基站基带单元 (BBU) 及两个发射接收点。罗德与施瓦茨的 RTO 数字示波器及其 R&S FS-K104 EUTRA/LTE 下行信号分析软件和 R&S FS-K105 EUTRA/LTE 上行信号分析软件监察着从每个发射接收点发出的符合标准的 TD-LTE 信号。结果显示，两个发射接收点经协调的数据流量，共同被调度到相同的时间频率资源进行传送。系统容量透过空间复用而得以提升。另外，此技术支援联合传输 (Joint Transmission, JT)，从而提升基站边缘信号质量，及消除在一般移动网络中非常普遍的小区间干扰。由于所有在虚拟基站群内的基站共同使用相同的基站识别码，因此在各虚拟基站之间，不需要进行转换交接。虚拟基站技术可进一步支援在5G超密度网络中的基于波束形的虚拟网络。
应科院的协调无线接入网虚拟基站基带单元采用网络功能虚拟化 (NFV) 方法。此方案在商用级 x86 伺服器上运行，可扩展至支援多达96个 LTE 基站。此演示使用三元达小基站作为远程无线电单元 (RRUs)，可达至成本效益，灵活部署。此系统亦能按系统要求，支援其他远程无线电单元。
应科院自2008年积极研发 LTE 技术，并已在可推出市场的 LTE 及 LTE-A 小基站和终端技术发挥领导角色。应科院致力开发新一代通信系统，是5G技术的先驱者。除了无线接入网系统，应科院亦积极研发不同的4.5/5G技术，并把技术商用化，包括大规模MIMO、机器类通信 (Machine Type Communications, MTC)、终端直通 (Device-to-device, D2D) 及车联网 (Vehicle-to-Everything, V2X)。
应科院在世界移动通信大会的演示利用了三元达的小基站作为远程无线电单元。是项演示在2017年2月27日至3月2日于西班牙巴塞罗那 Fira Gran Via 举行的2017年世界移动通信大会的三元达展位中（5号馆，展位5G70）进行。
香港应用科技研究院（应科院）简介
应科院由香港特别行政区政府于2000年成立，其使命是要透过应用科技研究，协助发展以科技为基础的产业，藉此提升香港的竞争力。应科院设立7个技术部，把其在多个领域的核心研发能力组织起来，它们包括通信技术、电子元件、混和信号系统晶片、先进数码系统、光电子、信息安全与数据科学，及智能软件与系统，研发力量主要针对金融科技、智能制造、新一代通信网络、健康科技和智慧城市等5个应用范畴。有关应科院更多资讯，欢迎浏览www.astri.org。
罗德与施瓦茨简介
罗德与施瓦茨电子集团提供全方位无线通信及网络保安解决方案。集团成立超过80年，公司在全球超过70个国家拥有广泛的销售和服务网络，在各业务范畴均独占鳌头。截至2016年6月30日，罗德与施瓦茨公司拥有大约10,000名员工。2015/2016财政年度（由2015年7月至2016年6月）营业额为19.2亿欧元。该公司总部设在德国慕尼克，并在亚洲及美洲设有强大地区枢纽。
应科院传媒查询
区晓君女士
电话：(852) 3406 2993
电邮：[email protected]
应科院与是德科技于巴塞罗那举行的2017年世界移动通讯大会中展示分布式MIMO解决方案
[2017年2月28日，香港] 香港应用科技研究院（应科院）在西班牙巴塞罗那举行的2017年世界移动通信大会上，展示最新分布式MIMO技术的研发，该技术利用了三元达分布式天线小基站平台，并采用是德科技的高性能示波器。
应科院致力发展及推动4.5G和5G网络技术的突破，其分布式MIMO解决方案可大幅改善室内及室外电信基础设施的覆盖、容量和频谱效率。
是次演示采用配备了四组相干分布式天线单元的三元达小基站来展示LTE MIMO波束成形技术，并透过传送经过波束成形处理的实时视频串流信号至商用的LTE 用户设备来展示此项技术。分布式天线单元可透过应科院的基带同步算法进行校正，以维持时间及相位同调性。此系统能支援多达64组分布式天线单元，提供更高的波束成形效益。演示系统的同步及波束成形质量则由是德科技的DSAX96204Q Infiniium高性能示波器配合其89601B VSA 软件来测量。
是次演示除了展现一个能够实践跨越分布式传输点的相干联合传输的实用系统，应科院的研究亦显示了在分布式MIMO中，透过空中进行横跨传输点同步的可行性。应科院在大规模MIMO技术的研发，拥有极大发展前瞻的5G网络的潜力，特别是5G室内超密网络（Ultra-Dense Networks，UDNs）。
应科院自2008年积极研发LTE技术，并已在可推出市场的LTE及LTE-A小基站和终端技术发挥领导角色。应科院致力开发新一代通信系统，是5G技术的先驱者。除了MIMO算法，应科院亦积极研发不同的4.5/5G技术，并把技术商用化，包括超密网络、机器类通信（Machine Type Communications，MTC）、终端直通（Device-to-device，D2D）、车联网（Vehicle-to-Everything，V2X）及集中化无线接入网（C-RAN）。
是项演示在2017年2 月27日至3月2日于西班牙巴塞罗那Fira Gran Via举行的2017年世界移动通信大会，三元达展位中（5号馆，展位5G70）演示。
香港应用科技研究院（应科院）简介
应科院由香港特别行政区政府于2000年成立，其使命是要透过应用科技研究，协助发展以科技为基础的产业，藉此提升香港的竞争力。应科院设立7个技术部，把其在多个领域的核心研发能力组织起来，它们包括通信技术、电子元件、混和信号系统晶片、先进数码系统、光电子、信息安全与数据科学，及智能软件与系统，研发力量主要针对金融科技、智能制造、新一代通信网络、健康科技和智慧城市等5个应用范畴。有关应科院更多资讯，欢迎浏览www.astri.org。
是德科技 简介
是德科技（NYSE：KEYS）帮助客户将具有突破性的电子产品和系统以更低的成本更快推向市场。从设计到仿真，再到原型设计验证、生产测试以及网络中的优化，是德科技提供全方位的电子信号测试与分析解决方案。我们的客户遍及全球通信、互联网基础设施、航空航天与国防、汽车、半导体和通用电子终端市场。 2016 财年，是德科技收入达 29 亿美元。更多信息，请访问 www.keysight.com
应科院传媒查询
区晓君女士 电话：(852) 3406 2993 电邮：[email protected]