Press Release | ASTRI - 香港應用科技研究院

大專聯校網絡安全競賽2017（CTF）決賽圓滿結束、科大隊伍奪魁

[2017年6月12日，香港] 「大專聯校網絡安全競賽2017 （CTF）」之決賽於6月10日在香港應用科技研究院（應科院）內順利舉行，是次比賽由香港應用科技研究院（應科院）與i春秋學院 (iChunQiu.com) 合作舉辦，是香港及澳門首次舉辦同類型的公開賽事。

十支入圍隊伍參與是次現場決賽，他們分別代表香港科技大學、香港中文大學、香港理工大學、香港大學專業進修學院及香港專業教育學院。決賽採取現場「道德駭客」競賽形式，題目涵蓋網絡安全、加密編碼和逆向工程等主題，參與團隊需要展示他們的技術，並必須靠隊員的臨場發揮及團體合作完成比賽。

應科院行政總裁湯復基博士強調培育新一代科技專才非常重要，他說：「面對全球日益增長的網絡攻擊威脅，市場對網絡安全的需求必定激增。應科院以協助培訓公營及私營機構的網絡安全專業人才為己任，以加強各機構對網絡威脅的抵禦能力。網絡安全競賽不僅給學生機會面對現實世界的網絡安全管理，而且更有助他們在將來成為該領域的專家。」湯博士感謝活動合作夥伴及贊助商的支持，並勉勵參加者要對網絡安全繼續保持熱情，將來在事業上有正確的選擇。

是次活動得到政府資訊科技總監辦公室轄下的政府電腦保安事故協調中心全力支持，政府資訊科技總監楊德斌先生，JP說：「首屆全港『大專聯校網絡安全競賽2017』成功舉辦，讓年輕人積極參與，發揮所長，並提高學界對網絡安全重要性的認知。這項活動增進了參賽同學的網絡安全知識，令他們掌握網絡安全的技能。希望同學能提高對網絡安全專業的興趣，並在未來的事業發展中發揮所長。」

i春秋學院副總裁姚磊先生表示：「網絡安全競賽是一種很好的人才選拔和培養的模式。中國內地自2014年第一次舉辦網絡安全大賽以來，每年的賽事數量和參賽人次都快速增長，本次大賽相當於一枚火種，可以預見未來網絡安全競賽在港澳地區的燎原之勢。 i春秋團隊很樂意在這次比賽中為港澳學生提供更多技術和知識的支持。」

作為是次活動的鑽石贊助商，香港電訊商業客戶業務中國市場高級副總裁黃啟光先生表示：「網絡保安是現今各行各業要面對的重大挑戰。香港電訊在應對網絡安全方面有相當豐富經驗，我們很高興年輕人對今次競賽反應熱烈，香港電訊除會繼續確保網絡安全，亦會栽培年輕人成為專才。」

另一鑽石贊助商，香港信息安全學院院長龐博文先生表示：「香港終於能夠有第一次本土舉辦的 CTF 活動，我們十分高興，希望能夠透過是次活動，提升香港本土的網絡安全意識，以及吸引年青新一代立志成為專業的網絡保安専家。」

比賽結果由香港科技大學VXRLNXAlpha隊伍以最高得分奪得冠軍；香港理工大學400 Pound Hackers隊伍奪得亞軍；季軍則由另一隊香港科技大學隊伍VXRLNXBeta奪得。

是次比賽於3月7日公開接受報名，並於4月1日及4月2日進行初賽，參加者連續36小時作線上初賽，不間斷的接受線上解題挑戰，活動吸引了96隊共317名來自香港和澳門的學生報名參加，合共代表14家大專院校。

主禮嘉賓在賽前為參賽同學打氣（前排左四起: 應科院公共事務部總監鄭靄玲女士；政府資訊科技總監楊德斌先生，JP；應科院副總裁（金融科技）王世松博士；i春秋學院副總裁姚磊先生）。

應科院行政總裁湯復基博士 (中) 與i春秋學院總監朱燕飛女士 (左二) 及是次活動應科院的工作團隊合照

應科院人才招聘主管朱麗儀女士 (左一) 頒發獎品予冠軍隊伍香港科技大學VXRLNXAlpha

i春秋學院副總裁姚磊先生 (左一) 頒發獎品予亞軍隊伍香港理工大學400 Pound Hackers

香港信息安全學院院長龐博文先生(左一) 頒發獎品予季軍隊伍香港科技大學VXRLNXBeta

有關CTF

CTF是一項國際上廣獲公認的平台，比賽模擬一系列在現實生活網絡世界中的網絡攻擊。這個緊張刺激、富競爭性的平台，測試同學在維護信息安全和破解網絡入侵的能力。是次比賽贊助商為香港電訊 – 香港的電訊服務提供商及領先的固網、寬頻及流動通訊服務營辦商，以及香港資訊安全學院（HKISA） – 網絡及資訊保安知識及培訓的領先供應商。其他贊助商還包括 Cyberworld（亞洲）有限公司和FireEye。此外，政府資訊科技總監辦公室轄下的政府電腦保安事故協調中心為是次大專聯校網絡安全競賽2017提供寶貴支持。

香港應用科技研究院（應科院）簡介

應科院由香港特別行政區政府於2000年成立，其使命是要透過應用科技研究，協助發展以科技為基礎的產業，藉此提升香港的競爭力。應科院設立7個技術部，把其在多個領域的核心研發能力組織起來，它們包括通訊技術、電子元件、混和信號系統晶片、先進數碼系統、光電子、信息安全與數據科學，及智能軟件與系統，研發力量主要針對金融科技、智能製造、新一代通訊網絡、健康科技和智慧城市等5個應用範疇。有關應科院更多資訊，歡迎瀏覽www.astri.org。

應科院傳媒查詢

區曉君女士電話：(852) 3406 2993 電郵 : [email protected]

（完）

應科院行政總裁於新城財經台電台節目 “假日財經新視野” 分享金融科技項目

應科院行政總裁湯復基博士 (右) 應邀於新城財經台 (FM104) 電台節目 “假日財經新視野”作分享，節目於2017年5月30日播出，他介紹了應科院於金融科技上的多個範疇發展，包括網絡安全、區塊鏈及大數據分析等。

在網絡安全方面，湯博士提到應科院與香港金融管理局（金管局）合作推出的「網絡防衛計劃」，並為資訊科技專才提供獲專業認證的培訓計劃，以助香港培育更多相關人才。

在區塊鏈的應用方面，湯博士提及在貿易融資上，應科院與金管局合作完成了貿易融資區塊鏈系統的概念認證，使用該系統有望減輕傳統貿易融資對紙張文件的依賴，簡化流程；及提升交易透明度，減少重覆融資。另外，在樓宇按揭貸款方面，湯博士亦提及中銀香港和應科院共同開發適用於物業估價的區塊鏈系統。這系統不但可以大大簡化整個物業估價程序，更可顯著減低營運成本。

有關大數據分析項目上，湯博士介紹了適用於智能製造上的實時物聯網數據分析平台。該平台由應科院研發, 並以一套特別設計的分析算法，提供全程實時物聯網數據分析，以支援工業系統監控、故障檢測、問題根源分析和預測性維修；另一個湯博士提及的項目是智能交通數據分析，利用大數據分析技術，將多個部門的數據進行互相參考及分析，用以預測香港未來數小時的交通情況及天氣對交通的影響等。

有關詳細節目內容可按以下連結收聽：

http://www.metroradio.com.hk/MetroFinance/Multimedia/wmpopup_archive2.asp?http://testmp3.http.akamai-trials.com/104/20170530/104_201705301130.mp3

首席科技總監出席訊息安全高峰會2017

今年香港亞太雲端科技博覽內舉行的訊息安全高峰會2017，於2017年5月24日在灣仔香港會議展覽中心舉行，這個為期半天的高峰會由Closerstill Media主辦，智慧城市聯盟 (SCC) 為是次活動的策略性夥伴之一。高峰會吸引了來自不同企業及公營機構的資訊及通訊科技專才參加，並與業界領袖進行交流。應科院首席科技總監楊美基博士 (左二) 獲智慧城市聯盟邀請作為開幕典禮嘉賓。

訊息安全高峰會2017目的是凝聚政府、監管機構、科技業界及學術界的力量，加強香港的訊息安全發展，活動旨在促進各界對各種來源訊息安全威脅的了解，並懂得如何對策。

智慧城市聯盟匯聚一群來自不同界別的專業人士，支持政府將香港發展成世界級智慧城市所制定的相關政策和標準。應科院作為政府資助的研究院，致力為網絡安全及智慧城市的項目進行創新及研究。我們相信各界就網絡安全進行交流，將有利香港在金融科技上的可持續發展和穩健性。我們鼓勵本地、區內以及全世界不同的持份者合作，以創造合適的智慧城市生態系統，為香港促進創新及實現可持續經濟增長。

珠海市委組織代表團到訪應科院

中共珠海市委副秘書長杜卓先生 (前排左六) 率領代表團於2017年6月7日到訪應科院，並與應科院行政總裁湯復基博士 (前排左七) 及首席科技總監楊美基博士 (前排左五) 會面，代表團了解更多關於應科院的科研發展，並參觀了有關新一代通訊網絡及智能製造的項目展示。

應科院行政總裁於湯森路透理柏基金年獎典禮分享 “創新及自動化將主導未來發展”

應科院行政總裁湯復基博士日前在湯森路透舉辦的的活動中，談到數碼化和自動化在資產管理行業的角色。他提及“金融科技”的整體領域，並討論創新科技如何為金融業的未來增長和可持續發展帶來關鍵性影響。他這次應邀為“湯森路透理柏基金香港年獎2017”發表主題演說，典禮對象包括144家基金管理公司和業內專才，表揚他們超越同儕的風險管理表現。此頒獎禮為基金界一年一度盛事，吸引城中不少基金管理精英出席。

這個獎項已在全球20多個國家舉行超過三十年。香港頒獎禮於2017年5月24日在灣仔香港會議展覽中心舉行。獎項是根據理柏衡量基金業績的專有方法而釐定，個別分類獎項分別以過往三年、五年及十年的成績作獎項類別，而基金家族獎項則以基金公司過往三年的平均平均成績作釐定。

湯博士在致辭中就業界的未來發展和成因，分享其見解和預測。他指金融科技生態系統在未來數年會變得更強大、更深遠，但這種轉變同時將帶來一些重大而具顛覆性的變化，並將重新界定銀行、企業、銀行家和顧問等的角色。他討論了金融科技生態系統將面臨的變化包括：金融科技會在銀行業以外擴大應用範圍；快速變化的監管框架，將影響創業、產品設計和提供服務的方式；業界、監管機構、科技公司和風險投資者之間，將有新的互動合作模式；最後是金融科技的增長，隨後將帶來不同的整合與合作。

金融科技公司和基金經理若果能掌握科技的力量和潛力，將來會擁有美好的前景。利用區塊鏈和人工智能這樣的新技術，再加上先進的分析技術，資產管理行業可於消費者數碼化的生活中佔一重要席位。湯博士引用了人造智能、大規模自動化和大數據對金融服務的增值作例子，他說雖然機械人顧問、數碼方案預計會影響基金經理的工作流程、做法和前景，但數碼方案的出現，將讓高質素和富經驗的專才，能更專注於更有價值及有見地的工作。

湯復基博士 (右三) 與眾嘉賓於頒獎典禮上祝酒

應科院參與中國創新創業成果交易會2017

香港應用科技研究院（應科院）應邀參加於2017年5月26日-27日在廣州舉辦的2017中國創新創業成果交易會（創交會），並展示了智慧水務平台和智能投資平台的技術。

本屆創交會是由國家發改委、中國工程院、廣東省政府等共同主辦，廣州市政府承辦。本屆創交會以“創享廣州合作共贏” 為主題，是一個國際化、高端產業化的創新創業新平台，吸引近700家高質素的單位參與展出。

在面積約2萬平方米的展出場地中，有超過1300項科技創新成果項目亮相，並舉辦20多場專項活動推介優秀項目的成果。

中國工程院院士鐘南山博士（左一）及香港中文大學工程學院副院長 (外務) 黃錦輝教授(左二) 到應科院展位參觀，並與應科院署理總監（智能軟件和系統）雷志斌博士(左三) 見面

有關智慧水務平台的技術展示

首屆中國（橫琴）國際高校量化金融大賽正式啟動

培育人才是促進金融業蓬勃發展的關鍵之一。在全球世界各地國，金融科技迅正大大影響經濟體系速發展，優秀的人才對每個地區尤為重要。香港應用科技研究院（應科院）一直努力不懈研發金融科技相關的項目，並訂立金融科技為策略性研發方向之一。我們致力培育未來科技人才，提高青年人對科學和科技的興趣。

應科院繼2017年1月與本地一所頂尖銀行成功合辦「智能投智資比賽」後，我們現在聯同橫琴新區金融服務中心與教育部學位與研究生教育發展中心（擬）、北京大學深圳研究院及清華大學深圳研究生院，共同合辦首屆「中國（橫琴）國際高校量化金融大賽」。大賽於2017年5月23日在珠海橫琴·澳門青年創業谷正式啟動展開。

是次大賽利將採用應科院研發的智能投資平台，透過融合量化投資、金融大數據和網絡金融技術，將利用平台住行比賽有效促進量化金融和投資創新。是次比賽旨在培育和發掘海外及內地大學生為量化金融人才，並且推動橫琴金融的創新發展，從而促進有助粵港澳大灣區的經濟發展。

大學生可以組成1至4人的隊伍參賽。分賽區初賽的優勝者將可入圍參與今年11月舉行的總決賽。

主辦和協辦單位的代表共同啟動首屆中國（橫琴）國際高校量化金融大賽。應科院首席工程師吳康恆博士（左二）出席啟動儀式。

應科院工程師李子豪先生在啟動儀式上介紹應科院的智能投資平台及分享量化策略研發的經驗。

香港應科院在南京舉辦集成電路技術及其應用研討會

香港應用科技研究院（應科院）聯合東南大學國家專用集成電路系統工程技術研究中心、南京江北新區集成電路產業技術創新中心及江蘇省電子學會，於2017年5月25日在江蘇南京舉辦「集成電路技術及其應用」研討會，分享應科院在集成電路領域的最新研發技術和應用，並與當地集成電路產業界代表交流洽談。

參與研討會嘉賓和講者包括ICisC總經理、國家專用集成電路系統工程技術研究中心主任時龍興教授 (左四)；應科院混合信號系統高級總監張為民先生(左五)；江蘇省電子學會秘書長徐旗先生(右五)及國家專用集成電路系統工程技術研究中心副主任陸生禮教授(右四)。

應科院研發高級工程師孫熠先生發表「面向視頻應用的深度學習專用硬件加速器」為主題的演講。

應科院高級經理郭慧民先生發表「窄帶物聯網終端芯片技術」為主題的演講。

應科院首席工程師謝斌先生發表「三維大功率電力電子封裝技術」為主題的演講。

應科院行政總裁於經濟日報專訪談論人工智能新趨勢

隨著電腦的計算能力變得越來越快及精密，人工智能 (AI)研發成為大趨勢。其實AI早已應用在日常生活不同的個人或商業範疇上，為人們帶來更美好、更方便的生活。經濟日報最近就人工智能的未來發展訪問了應科院行政總裁湯復基博士，專訪於上星期五 (2017年5月19日)刊登，經濟日報引用湯博士說現時AI發展迅速，就如 “互聯網+”，能廣泛應用到多個範疇上，他亦談論到“AI+” 概念已應用到很多程式內，例如在身份管理技術、生物認證技術、文字及語音辯識技術等。

當科學與技術越來越進步，加上不同商家均在AI上作巨額投資，湯博士相信未來將會有嶄新的商業模式，帶來更智能化、更快速和更自動化的服務，並預計將來不少公司會公開其數據，讓不同業界人士可在其平台上再建構新的項目。

AI已成為商界和科技業界的熱門話題，不少專家均指AI是一項具有高兼容性的科技，可以在不同範疇上改善我們的日常生活，具有潛力創造巨大的商業價值。湯博士強調香港未來需要在AI研發上投放更多資源，將人工智能產業化，從而提升香港特別行政區的優勢。

請按此處閱讀整篇報導。

(資料來源：2017年5月19日出版之經濟日報)

深圳市科技創新委員會及深圳市人大常委會法制工作委員會到訪應科院

深圳市科技創新委員會及深圳市人大常委會法制工作委員會於2017年5月24日到訪應科院，並與應科院行政總裁湯復基博士 (左四)、首席科技總監楊美基博士 (左三) 及高級總監(先進數碼系統)李耀基先生會面，討論有關應科院的科研發展。代表團並參觀了有關新一代通訊網絡及智能製造的研究項目演示。代表團成員包括深圳市科技創新委政策法規處主任科員饒明輝博士 (左一)；深圳虛擬大學園管理服務中心協調部部長鐘贇女士 (左二)；深圳市科技創新委員會副巡視員沙新華先生 (右四)；深圳市人大常委會教科文衛辦公室調研員熊秋兵女士 (右三)；深圳市人大常委會法制工作委員會辦公室副主任張凌先生 (右二)；及深圳嶺南公共管理研究院熊義剛博士 (右一)。