Press Release

新福利董事局主席及澳門通董事局主席廖僖芸先生於2017年5月8日到訪應科院，本院首席科技總監楊美基博士親自歡迎，並由本院的科研專才，向廖先生簡介應科院及有關智慧城市和網絡安全的科研項目。「澳門通」是澳門特別行政區普遍使用的非接觸式智能卡的電子繳費系統。

(由左至右) 圖為應科院總監李少暉先生；首席科技總監楊美基博士；新福利董事局主席及澳門通董事局主席廖僖芸先生；副總監羅家泳博士及澳門通常務副總經理劉健強先生。

來自香港報刊及電子媒體的二十多名記者參加了應科院董事局主席王明鑫先生，BBS，JP及行政總裁湯復基博士的簡報會。會議旨在就本院過去十年取得的成就以及未來計劃，進行意見交流、見解分享及最新科研介紹。

 

王主席談及過去十年的科研成果，並引用了許多成功的研發項目、行業合作及技術轉移作實例。自成立以來，應科院已成功在美國、中國大陸及其他國家，共獲得710多項技術和解決方案發明專利。在2016 – 2017年的12個月中，應科院有60多項技術轉移到不同行業。此外，去年共獲得59項專利。王主席重申應科院的核心價值，是與香港及其他行業的不同持份者合作，開發創新技術，提升企業的競爭力，改善大眾的生活水平。

 

湯博士在會上向記者分享應科院在金融技術、智慧城市和新一代通訊網絡的科研項目，又概述了應科院如何利用資訊通訊技術協助公營部門和私營機構提升營運績效，從而增強香港在全球和區域上的優勢。湯博士又指應科院的金融科技研發工作主要圍繞四大範疇，包括：區塊鏈、網絡安全、大數據分析及人工智能和雲端計算，去年，應科院分別與監管機構（包括香港金融管理局和泰國銀行）、業界(如：匯豐銀行、中銀香港）及學界 (如：香港中文大學及香港大學) 等建立緊密合作夥伴關係。他表示：「憑藉合適的人才，充足的資金投放和適當的基礎設施，香港定能透過先進的科技應用，在經濟發展和增長方面創出新的里程。」

 

同時，湯博士也談到“起動九龍東”的易泊車系統和室內導航，以及最近與香港電訊、高通和華為合作推出的智能移動聯盟等項目。此外，應科院亦運用4G和5G等先進的通信技術，來支援香港和內地的不同機構，與香港國際機場和武漢鐵路的合作就是其中的典範。

 

湯博士談到未來計劃時，認為金融科技、智慧城市及新一代通訊網絡是未來三年應科院的重點發展領域。他補充說，重中之重都是要培育香港的技術人才。而另一方面則是抓緊一帶一路及華南大灣區帶給香港的機遇，令香港的科技發展向前推進。

 

應科院研發專家展示了區塊鏈、大數據分析和智能移動平台的應用示範。王主席和湯博士回答記者提問，並與他們討論了不同話題。

 

應科院董事局主席王明鑫先生及行政總裁湯復基博士回應記者提問

應科院董事局主席王明鑫先生講述應科院過去的工作及未來路向

應科院行政總裁湯復基博士向在場記者介紹應科院科研項目

應科院行政總裁湯復基博士與在場記者對談

應科院董事會主席及行政總裁出席傳媒午餐會

一般乘客不會看到或感覺到地下鐵路交通的訊號系統，特別是當大部分網絡都在地下運作。 “紐約時報”最近的新聞報導，指世界上歷史最悠久、規模最大的紐約地鐵網絡訊號系統，將進行大規模的現代化優化工程。在沒有現代化訊號系統的情況下，紐約地鐵運作一直受到訊號拖延及不協調的困擾。該市的運輸管理機關Metropolitan Transportation Authority表示“推行訊號現代化是我們當前的首要任務”。

 

訊號系統是任何公共交通系統隱藏的骨幹 ，它使列車安全可靠地向前移動。去年，應科院成功研發商用級TD-LTE小基站技術，讓其合作夥伴使用該技術，建立基於通訊的列車控制系統 (Communication-based Train Control, CBTC) 。此鐵路訊號系統已應用於去年通車的武漢地鐵6號線，是中國首個使用LTE技術的地鐵路訊號系統。

 

利用應科院尖端的通訊技術，包括TD-LTE小基站、核心網絡及小基站管理系統，可優化地鐵路訊號系統的設計。技術支援高速的移動和低至300毫秒“來回程時延”，而且可以即時監測小基站的運行狀態。與傳統的地鐵路訊號系統比較，應科院的CBTC系統能減少訊號干擾，並能縮短地鐵列車與控制中心之間的訊號通訊時間。

 

紐約大部分的地鐵系統都依賴過時的技術，簡稱為“阻擋信號”，以協調列車之間的運作。現代的CBTC系統能更可靠和精確，並減少列車與列車之間的空檔時間。而以CBTC這樣的電腦化訊號系統運作，列車也更安全，因為在緊急情況下它們會自動刹停列車。Metropolitan Transportation Authority計劃進行的訊號升級，可以考慮採用如CBTC這個最新解決方案，提高地鐵營運的安全性、可靠性和效率，減輕過度擠迫的情況，並減少列車延誤。

「創新科技」被視為未來本港具發展潛質的「六項優勢產業」之一，而要讓香港社會得以持續發展，在培育年青人上的投資絕對不可或缺。建基於這個共同理念，創新科技署、滙豐和香港青年協會三個機構在2011年，攜手為青年人設立創新科技獎學金計劃。

 

2017年創新科技獎學金計劃頒獎典禮於2017年4月25日在香港會議展覽中心舉行，25名本地大學本科生獲頒授獎項。

 

是次活動嘉賓包括創新及科技局局長楊偉雄先生，GBS，JP；香港特區行政會議成員及獎學金計劃甄選委員會主席陳智思先生， GBS，JP；香港特區創新科技署署長蔡淑嫻女士，JP；香港應用科技研究院董事局主席王明鑫先生，BBS，JP；香港上海滙豐銀行有限公司集團總經理兼亞太區營運總監鄭小康先生，及香港青年協會總幹事王䓪鳴博士，DBE，JP。

 

海外/中國內地附屬計劃的得獎者除獲得多達15萬港元的獎學金外，他們還會在未來數月參加導師學習計劃、服務項目，並可選擇性加入實習培訓。

 

這項計劃旨在為本港優秀的本科生開拓國際視野、取得工作經驗及培育他們對科技的熱誠和承諾。

 

得獎同學與一眾活動嘉賓出席頒獎禮，包括(前排由左至右) 香港特區創新科技署署長蔡淑嫻女士，JP  ；科大理學院院長、晨興生命科學教授及應科院前董事葉玉如教授；生產力局主席林宣武先生，SBS，JP；應科院董事羅國威博士；中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室教育科技部副巡視員劉志明先生；創新及科技局副局長鍾偉强博士；香港特區行政會議成員及獎學金計劃甄選委員會主席陳智思先生， GBS，JP；創新及科技局局長楊偉雄先生，GBS，JP；香港上海滙豐銀行有限公司集團總經理兼亞太區營運總監鄭小康先生；香港特區立法會議員莫乃光先生，JP  ；香港青年協會總幹事王䓪鳴博士，DBE，JP；創新及科技局常任秘書長及應科院前董事卓永興先生，JP；香港理工大學校長校長唐偉章教授，JP；香港應用科技研究院董事局主席王明鑫先生，BBS， JP ；創科實業有限公司前非執行董事及創辦人及應科院前董事鍾志平博士，BBS，JP；以及應科院行政總裁湯復基博士 (第二排右四)。

香港應用科技研究院在提升香港的信息安全上擔當著重要角色。由應科院聯同警方及金融管理局創建的本港首個網絡靶場，是其中一個項目去培訓網絡安全的人才，包括相關的警務人員，提供應對黑客攻擊的訓練，以應付日益猖獗的網絡罪案。為此，東方日報訪問了應科院行行政總裁湯復基博士及副總裁 (金融科技) 王世松博士，就網絡安全的發展，向讀者提供專業解說。

 

第一篇訪問介紹了網絡靶場如何練兵，防禦黑客攻擊。靶場能模擬數萬種網絡攻擊，並可演化成三千多種攻擊模式，由大規模如攻擊發電廠取得控制權，到小規模的入侵家用電腦進行勒索，一應俱全。為保持網絡靶場機密性，其運作採取封閉網絡形式進行，應科院人員亦會定期將新型攻擊數據輸入系統。湯博士提到，去年外國出現名為Mirai的惡意軟件，能通過殭屍網絡進行大規模攻擊，有美國網絡商因此受到攻擊，而靶場亦能模擬有關新型攻擊，以緊貼最新情況。

 

而訓練內容的數據，則屬高度機密，第二篇訪問了應科院網絡靶場的情報收集和通報系統。湯博士指出，情報涉及大量複雜資料，每日應科院電腦系統會自動分析和查核情報可信性，再交由情報小組人員作研究、調查以及撰寫報告。系統會對各類網絡攻擊進行情報分析搜集，讓本港執法部門和金融界得知全球黑客最新網絡攻擊的模式和破解方法。

 

至於網絡安全的人才培訓方面，在第三篇訪問中，湯博士提及香港雖是國際金融都會，卻缺乏大量網絡科技人才，因此應科院亦不遺餘力培訓年青的網絡人才。這包括近月舉行的全港澳首屆大專聯校網絡安全競賽（CTF），吸引大專生對這門專業的興趣。此外，應科院亦與金管局及香港銀行學會舉辦專業培訓計劃（PDP），是本地的認證計劃及專業培訓課程，目的為培育專業網絡安全從業員，藉此加強他們的網絡安全意識及對網絡風險評估的能力。一連三篇的系列報導於5月8日刊登。

美國國防大學Eisenhower學院代表團於2017年4月27日（星期四）到訪應科院。代表團主要由美國政府軍事和民政部門的中高級官員，及幾名其他國家的官員組成。代表團參與為期一年的訊息和通訊技術學習計劃，當中包括來到中國進行交流，他們先取道前往深圳然後再到訪香港特別行政區。應科院行政總裁湯復基博士 、首席科技總監楊美基博士、副總裁(新一代通訊網絡)莊哲義博士、公共事務總監鄭靄玲女士及通訊技術總監劉辛怡博士接待代表團，並向他們介紹了本院的各項科研項目。

 

代表團參觀了應科院在金融科技、智能城市及新一代通訊網絡（NGN）等方面科研介紹。此外，他們還參觀了金融科技的區塊鏈應用，應科院網絡安全研究與培訓中心，及新一代通訊網絡實驗室的研發項目演示。應科院的科研專家講解了研究院如何投入資源，提升香港的競爭力，以及科技生態系統如何有助維持香港作為世界獨特而重要的城市。

 

代表團包括Eisenhower學院的學術領袖Paul Gillespie上校、美國空軍和16名軍官和教職人員。他們由美國駐港總領事館聯絡處的David H Bradley先生陪同下蒞臨本院。

Eisenhower學院教職員Stephen Bloor博士 (右), Faculty 向應科院行政總裁湯復基博士 (左) 致送紀念品

信息安全與數據科學總監余濤博士向代表團講解大數據分析的科研

副總裁(新一代通訊網絡)莊哲義博士與代表團分享有關新一代通訊網絡的科研

通訊技術高級經理招溢利博士於新一代通訊網絡實驗室向代表介紹研發項目

副總裁(新一代通訊網絡)莊哲義博士 (左) 接受由Eisenhower學院教職員 Todd McAllister 博士(中) 及美國空軍教職員領導Paul Gillespie上校 (右) 致贈的紀念品

應科院與i春秋學院合作舉辦的香港及澳門首個「大專聯校網絡安全競賽2017 （CTF）」已完成初賽，比賽共吸引96隊共317名來自兩地的大專院校學生報名參加。同學們對比賽充滿熱誠，而首10隊入圍隊伍經已公佈，為表達我們對入圍隊伍的欣賞，應科院舉行了頒獎典禮。應科院行政總裁湯復基博士和首席財務總監容慧琪女士為入圍隊伍頒發優異證書，而其他有份參與的同學，亦獲得比賽證書以作鼓勵。

湯復基博士頒發證書予其中一隊入圍隊伍

 

2017年4月28日約70名參加了大專聯校網絡安全競賽的學生到訪應科院，有見同學們對網絡安全知識深感興趣，而這方面將來亦需要大量專業人才，因此，於頒獎禮後，我們同場舉行了網絡漏洞職業分享，同學們能親身接觸業內人士，並由i春秋專家為同學作初賽解題。

同學們不單到來慶祝於比賽中得到佳績和進行大合照，更表示活動啟發了他們對網絡安全的興趣。

我們邀請到擁有進攻安全認證的網絡安全專家，陳毅朗先生與同學分享工作經驗。陳先生現擔任戴爾技術公司的電腦安全顧問，在狩獵網絡漏洞方面擁有豐富經驗。他還分享如何透過合法的道德黑客平台，鍛鍊自己的技術及尋找網絡漏洞，並通過有效的搜尋方案，來協助大型企業如Uber、Google、Yahoo等找到安全漏洞及賺取賞金，而這些企業亦在“Hall of Fame”中提及他。

此外，i春秋學院的網絡安全專家也錄製了一個視頻，介紹如何解決初賽中最棘手的網絡安全問題，學生們可從中一步一步學習“奪旗”方案。

應科院獲邀於2017年4月26日上午，出席湖南科技創新與產業發展對接會，並在一眾見證人，包括(由左至右) 湖南省科學技術忒黨組書記童旭東先生、中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室副巡視員劉志明先生、湖南省人民政府副省長向力力先生、創新及科技局局長楊偉雄先生, JP及應科院行政總裁湯復基博士見證下，由署理總監（智能軟件和系統）雷志斌博士代表與株洲南方閥門股份有限公司總經理李朝紅女士就智能水務平台簽訂合作協議，雙方期盼兩地於未來有更多合作機會。

於同日下午，湖南省科技廳副廳長魯先華先生(右二)、湖南省科技廳國際與區域科技合作處處長鄧先覺先生(右四)，率領湖南省科技廳代表團亦到訪應科院，了解本院最新科研發展，並參觀了有關金融科技及新一代通訊網絡的科研項目。

 

一行約60人的代表團，前來了解本院最新的科研發展。

大眾往往談及中國香港特別行政區的先進科技和貿易金融領域時，都會將之與新加坡作比較。 CNBC亞洲在本週與來自這兩個城市的科技領袖談話，分析了兩地的優勢和機遇。主持人與應科院行政總裁湯復基博士對談，了解香港這個充滿活力的地方所具有的潛力。

 

湯博士談到香港的獨特優勢，包括與中國大陸的連接；全球知名的金融中心；世界級的基礎設施，以及良好的管治和法規框架。他還提到“一帶一路”和“大灣區一體化”等倡議所帶來的機遇。

 

是次對談主要內容圍繞在金融科技方面，包括應科院在網絡安全、區塊鏈、大數據分析的科研實例。

 

觀看湯博士的專訪（僅提供英文版）。

閱讀對談內容（僅提供英文版）。

觀看與其他香港和新加坡領袖的專訪（僅提供英文版）。

 

 

深圳市深港科技合作促進會會長及深港產學研基地深港發展研究院執行院長張克科先生(左二) 及深圳市福田區副區長劉智勇博士(中)於2017年4月25日到訪應科院，與應科院行政總裁湯復基博士(右二) 、首席科技總監楊美基博士(右一)及公共事務部主管鄭靄玲女士(左一)會面，商討兩地合作事宜，代表並參觀了本院金融科技研究項目。